「軍艦島」史實遭篡改 韓日展開新一輪交鋒

新華社首爾6月27日電  （國際觀察）「軍艦島」史實遭篡改　韓日展開新一輪交鋒

新華社記者 陸睿

韓國常駐聯合國教科文組織代表金東起25日批評，日方在宣傳包括「軍艦島」在內的明治時期工業革命遺址時歪曲歷史，沒有遵守當初將這些遺址申請成為世界遺產時的承諾。韓國外交部此前證實，韓方已經致信聯合國教科文組織，呼籲將日本明治時期工業革命遺址從世界遺產名錄中除名。

韓國對「軍艦島」作為日本明治時期工業革命遺址成為世界遺產的不滿由來已久。二戰期間島上曾有大量朝鮮半島勞工被日軍強征和虐待，但日本不願提及這一歷史。因日方未能信守申遺承諾如實披露歷史真相，兩國展開新一輪交鋒，衝擊本就處在低谷的韓日關係，雙方矛盾進一步加深。

又現爭端

包括「軍艦島」在內的23處日本「明治工業革命遺址」2015年被聯合國教科文組織納入世界文化遺產。而這座島被韓國輿論稱為「地獄島」。二戰期間，大量來自朝鮮半島等地的勞工被強徵到這座小島上勞動，受盡非人折磨甚至被虐致死。

在世界文化遺產審議的過程中，日本承認曾強征他國勞工在遺址的惡劣環境中作業，並承諾將採取一系列後續措施，向世人告知強征勞工的史實，包括建立一座遺址資訊中心來介紹這段歷史。世界遺產委員會在將這些遺址列入世遺名錄時也提出條件，要求日本「講述整體的歷史」。

本月中旬，日方承諾設立的資訊中心落成並對外開放。但日本政府不僅沒有按照承諾在展廳內展示二戰期間強征勞工的相關歷史，反而展出了部分歪曲、篡改歷史的資料，稱「軍艦島」上的外國勞工未曾被奴役，也未曾受到不公對待。

韓國文化體育觀光部長官朴良雨25日發文批評日方隱瞞歷史、背棄承諾。他說，日本政府歪曲事實、違反約定的行為從根本上損害了以真實和信任為基礎的世界文化遺產制度，從這種意義上說，日本申遺成功的遺址已經喪失了作為世界文化遺產存在的意義。

韓國外交部長官康京和已於22日向聯合國教科文組織總幹事阿祖萊遞交信函，呼籲這一機構將包括「軍艦島」在內的日本明治時期工業革命遺址從世界遺產名錄中除名。

日本共同社發表評論說，二戰期間，朝鮮半島曾淪為日本的殖民地，在「軍艦島」上，許多朝鮮半島的勞工被強迫進行非人道的勞動，日本政府的此次展覽並未全面展現真實的歷史。共同社評論認為，這種隱瞞歷史的做法是極其不誠實的，恐將助長歷史修正主義，從而招致國際社會對日本的強烈批判。

加深陰影

分析人士認為，圍繞「軍艦島」問題再度掀起的「歷史戰」使本就齟齬不斷的韓日關係蒙上新的陰影。

本月初，韓國政府宣布將重新就日本採取對韓出口管制措施訴諸世界貿易組織，原因是日方缺乏以對話化解貿易爭端的意願。日本外務大臣茂木敏充當天對韓國政府的決定表示「遺憾」。

韓國最高法院2018年10月至11月兩度裁定日本企業賠償二戰期間遭強征的韓國勞工。去年7月，日本宣布對出口韓國的3種半導體工業原材料加強審查和管控。此舉被韓方認為是日方的「經濟報復」。韓方隨後採取多項應對措施，包括訴諸世貿組織，但相關程式在去年11月暫停。

有關日本強征韓國勞工的索賠問題懸而未決，由此引發的韓日矛盾不斷發酵，最終傳導到經貿領域。如今，韓日經貿摩擦未見明顯降溫，在強征勞工這一歷史問題上的爭端再掀波瀾，未來兩國恐將圍繞相關問題產生更多紛爭。

日本分析人士認為，如果在勞工問題上的對立得不到消除，日韓可能「重回對決模式」。

韓國輿論認為，韓日兩國有必要進行危機管理，減少歷史問題對經貿領域的負面影響。兩國應通過對話磋商和外交努力，尋求改善關係的突破口，儘可能避免出現矛盾升級和正面衝突，不斷為促進關係緩和尋找契機。（參與記者：郭丹）