當前位置:首頁 > 新聞 > 文化 > 正文

如何進一步把中文推向世界?來看看專家怎麼說

2021-11-17 11:00 作者:嚴豔、任珍   來源:北京語言大學、香港教育大學   閱覽:

  近年來,伴隨中國在全球經濟、文化等各領域影響力的不斷提昇,中文理所當然地成為了中國走向世界和世界瞭解中國的一座橋梁。而2022年第24屆冬季奧林匹克運動會將在北京舉行,再一次將全世界的目光匯聚于中國,新一輪的「中文熱」也隨之興起。當下我們應該如何進一步把中文推向世界?這是國人必須認真思考的大問題。
把中文推向世界(圖片源自網路)
  中國「改革開放」以來的發展令世人矚目,中國正在以多種形式走向世界,多側面、多角度地接受國際社會的審視。其中,文化傳播的作用功不可沒。除體育、藝術外,中文以其承載的中華文化而受到越來越多的外國人的青睞,在許多國家,「中文熱」持續升溫,熱度不減。憑藉著「中文熱」,連帶著興起了「中國文化熱」。 由國家漢辦推出的每年一屆、針對不同年齡段的「漢語橋」比賽,參賽人數逐年增加,參賽選手水準逐年提高,就是一個最好的例證。
  中文國際推廣既符合中國發展的需要,同時也滿足了世界各國人民希望瞭解中國的需要。通過日常課堂教學和課外多種文化活動的開展,向國外民眾介紹中國,既介紹歷史上的中國,也介紹日新月異的現代中國。從這個意義上說,在國外教授中文,就是提昇國家軟實力的一項工作。眾所周知,一個國家的國際影響力既體現在經濟、軍事等方面,也體現在其文化傳播和影響方面,這就是國家的軟實力。在提昇國家軟實力方面,我們還有很多工作要做,還有不少難題需要解決,今後還有很長的路要走。
  2021年起中文正式成為聯合國世界旅遊組織官方語言,中文在國際交往中的作用日益凸顯,中文的國際影響力不斷攀升。國家教育部最近表示,將進一步推動中文成為更多國際組織、國際會議官方語言或工作語言。同時,教育部成立了中外語言交流合作中心,統籌推進國際中文教育工作,積極開展中外語言交流合作和多元文化交流互鑒;另外,鼓勵企業和社會組織積極參與國際中文教育事業。由此可見,我們國家正在加大對外漢語教育力度,營創有益於外國人學習或使用漢語的社會環境;國際中文教育是中國提供世界的重要語言文化公共產品,更是構建人類命運共同體的一種文化產品。
  中文作為一種文化產品,它很可能成為新的國際通用語。國際中國語言學會前會長李宇明先生曾經說過:中國向世界傳播中文,是中國在為人類命運共同體貢獻一個公共產品;外國朋友學習中文,是要掌握未來世界的一個重要公共產品。外國人學習中文,中文就是他們的外語。他還說過:外語對一個國家來說十分重要。國家開設某種外語的動機,很大程度上反映著某種外語在這個國家所發揮的作用;這種作用就構成了「外語角色」。截至2020年底,全球共有180多個國家和地區開展中文教育,70多個國家將中文納入國民教育體系,外國正在學習中文的人數超過2000萬。
  從某種程度上說,是語言造就了人類,因為語言使得人類可以拓展自己的感官世界,以一種更加寬廣宏闊的視角去瞭解和展示我們的世界,還可以通過語言的形式創造和保存我們的精神財富。然而,學好中文並非易事。語文教育家周儀榮先生曾經說過:學習語言尤其外語沒有捷徑可走,要達到運用自如的程度,非下苦功夫不可。除了刻苦努力外,還要端正學習態度和掌握學習方法。要把自己的興趣與中文學習結合起來;這是學習中文成功的關鍵條件和重要因素。另外,要掌握正確的學習方法,養成良好的學習習慣;這是學習中文成功的必經之路。
  隨著我國進入高質量發展階段和經濟實力顯著增強、國際地位日益提高,中文實用價值不斷提昇,各國民眾學習中文、瞭解中國的需求與日俱增,為國際中文教育可持續發展提供了難得的歷史機遇。以大數據、雲計算、區塊鏈、人工智慧等為代表的新技術,賦能中文教學不斷創新模式、優化業態,為國際中文教育創新發展奠定了堅實基礎。可以相信,經過大家的努力,進一步把中文推向世界的願景一定能夠實現。
  文/嚴豔、任珍(作者單位分別為北京語言大學、香港教育大學)

最近关注

热点内容

更多