新華社杭州8月20日電（記者夏亮、王夢）在元代畫家黃公望筆下，《富春山居圖》定格了後人心中的富春山水。在這幅傳世名畫的重要原創地和實景地浙江省杭州市富陽區，能工巧匠們通過34000片可旋轉鋁合金百葉，將這幅靜態的「富春山水」從畫紙上搬到了亞運在建場館中。

記者來到位於富陽區的亞運射擊射箭現代五項館時正值晌午，當日杭州氣象臺發布高溫橙色預警，為了防止工人們中暑，工地實行「早開工、晚收工」制度，因此並沒有出現工人們熱火朝天趕工忙的情景。

作為整個項目中體量最大的場館，射擊綜合館在設計上也是別具匠心。「整個場館被山體環繞，所以在設計上也是想讓場館和山體相融，因此場館屋面設計成一個人字形的曲面。」鄭冬國介紹說，為了體現富陽作為《富春山居圖》實景地的元素，射擊綜合館東側及南側幕牆設置了34000片鋁合金百葉。這些百葉在太陽光的照射下，會呈現出一幅光影效果的《富春山居圖》，隨著太陽角度的變換，畫作也會有所不同，仿佛「活」了起來。

據瞭解，34000片鋁合金百葉，每一片角度都不同，在施工過程中，所有百葉都需要按照特定順序安裝，如果有一片安裝錯誤，就很難達到預期的設計效果。因此在安裝前，場館項目部的施工人員一片一片地標記出百葉的順序和角度。

「我們計畫在10月份的時候，把整個外架拆除出來，將『富春山居圖』展示給公眾。」鄭冬國說。

亞運射擊射箭現代五項館是杭州亞運會射擊、射箭和現代五項賽事的比賽場地，總占地面積28萬平方米，建築面積約8.2萬平方米，包括射擊綜合館、新聞及安保中心、四場（飛碟靶場、射箭場、馬術場、跑射聯項場地）和馬廄等。

亞運射擊射箭現代五項館項目副總經理鄭冬國告訴記者，項目在5月底完成主體結構驗收後，現在金屬屋面也已經完工，施工進入到外幕牆和室內精裝修階段。「我們計畫在9月底10月初的時候完成外幕牆施工，到11月底整個場館的建設任務基本完成，明年3月份按計畫交付給使用單位。」