梵漢對音，用漢字對譯梵文音。多見於佛典中的專名、咒語等。利用梵漢對音材料，透過梵文的讀音來瞭解漢字的讀音，是研究漢語音韻的方法之一。最先倡導用梵漢對音研究漢語音韻的是俄國漢學家鋼和泰，他在利用梵漢對音具體作法方面作了有益的探討。中國現代學者汪榮寶，用鋼和泰的方法，撰寫《歌戈魚虞模古讀考》一文，論證了唐宋以前歌戈韻主元音讀a，魏晉以前魚虞模韻主元音也都讀a。他的研究成果打破了魚虞模韻主元音是u的傳統看法，引起了古音學上的一場大辯論，最後證明汪榮寶的結論是正確的。羅常培《知徹澄娘音值考》，主要是用梵漢對音材料作出的。陸志韋和李榮在研究切韻音時 ，也都應用了梵漢對音材料 。俞敏撰寫《後漢三國梵漢對音譜》一文，從理論和實踐兩方面豐富和發展了梵漢對音，使這種方法更趨于科學和嚴謹。