同名同心盼團圓 兩岸唱響歌曲《緣源圓：同名村之歌》鑒賞

 

同名同心盼團圓 兩岸唱響歌曲《緣源圓：同名村之歌》鑒賞

聽眾朋友們大家好，歡迎收聽本期《風從西邊來》，我是冬冬。時值隆冬，天氣寒冷，但在海峽兩岸的上空，這悅耳而親切的旋律，給大家帶來了絲絲暖意。

【歌曲片段】您現在收聽到的，是中波585東南廣播公司牽線創作，臺灣閩台同宗同名村交流中心創辦人陸炳文、與大陸知名音樂人盧榮昱共同譜寫的《緣源圓：同名村之歌》。今天，這首歌在境內外多個平臺上線，您還可以通過東南廣播公司抖音號、視頻號、facebook“咱阿同”欣賞到這首歌曲。臺灣閩台同宗同名村交流中心主任朱明月，攜手兩岸青年溫情合唱，唱出兩岸一家親、同心盼團圓的心聲。

【歌曲片段】《緣源圓：同名村之歌》的詞作者，是臺灣閩台同宗同名村交流中心創辦人陸炳文先生，這首歌，早在10年前，就在他的腦海裡有了雛形，他想用音樂來詮釋“同名村·心連心”的內涵。

【出錄音：陸炳文：10年前因為全國台聯、福建省台聯、和我們一起，在2014年的第六屆海峽論壇裡面，首先提出同名村宗親心連心的交流，我想應該是一個很好的時機，所以我寫這首的動機很單純，就是兩岸中國人，怎麼樣能走在一塊？原來是一家人，應該還是一家人，不能因為地理的關係、或者歷史的原因、或者是政治的因素，把我們隔離分開，這是我寫這首詩歌詞的初衷。】

【歌曲片段】十年來，陸炳文先生一如既往，積極參與兩岸宗親交流活動，2022年，陸炳文先生率先響應“遷台記憶”檔案文獻徵集活動，向福建省檔案館捐出唯一的家書；在2023年第十一屆“同名村·心連心”聯誼活動中，陸炳文先生慷慨題字“十全十同”贈予省台聯，表達了“人親土親故鄉親，海親水親河川親”的故土情愫，和“今觀兩岸一家親，走向兩岸一家人”的家國情懷。在歌詞裡，我們仿佛能看到陸炳文先生，在兩岸奔走的身影，感受到無數個夜晚，他思念故土親人的惆悵。

《緣源圓：同名村之歌》，首先在歌名上，就頗具巧思，由三個發音為“yuan”的漢字組成，包含著詞作者陸炳文先生對於兩岸同名、同宗、同根、同源的深刻理解。

【出錄音：陸炳文：“緣”“源”“圓”這三個字音一樣，實際上它的意思涵蓋面很廣的。我們閩台，基本上大家都有個共識，有五緣之說，就是我們的文緣相承，史緣相通，地緣相近，血緣相親，和商緣相連，這麼一個有緣分的閩台同胞，其實在500年前，渡過黑水溝，唐山過臺灣，到臺灣的現在，還是有將近70%的人，是來自福建，那麼這樣的五緣關係，拉近了我們的距離，所以這是第一個緣。第二個源，我想到就是源遠流長，這個源就是源頭，我們不管是姓氏的源流也好，宗祠的沿革也好，乃至於民族的傳衍也好，實際上它就是一個源流，怎麼樣流得更長，怎麼樣流得更遠。第三個圓，是圓融、圓滿。這條《緣源圓：同名村之歌》，實際上就是追求一個圓滿，歌詞裡在於慶團圓、幸團圓，我們最後都突顯要團圓。500年前既然是一家，未來還是一家。】

作為歌詞的第一位讀者，臺灣閩台同宗同名村交流中心主任朱明月，表達了首讀歌詞後的感動心情，她表示，歌詞不但詮釋了閩台兩地“同宗村及同名村、同心村即同根村”的定義，而且道出了“冠姓地名血緣關係永存，冠籍地名地緣關係永存”的史實。

【出錄音：朱明月：這條歌正是作者陸總會長，最近二十多年來，為了共築家園，奔波兩岸兩百多趟，所念、所思、所懷的心裡話，每一句每一個字的歌詞，足以代表著無數宗親鄉親思鄉、念鄉、懷鄉，“有幸團圓慶團圓”，永遠深入人心的呼喊聲。】

在歌詞創作的過程中，有一個念頭，一直縈繞在陸炳文先生的腦海中，那就是，希望這首歌是兩岸共同創作的作品。

【出錄音：新的歌曲出來，要能夠臺灣接受，大陸也能接受，共同創作，是很重要的一個元素。我是80歲的老人了，在臺灣，我也希望有一個中生代，更青年的來合作，盧老師大概就中生代代表，很榮幸也非常謝謝東南廣播，能夠認識並請到盧老師，把這條歌譜了曲子。我們又請臺灣文聯駐會副主席朱明月老師，她是來自山東，北京的中國戲曲學院的京劇表演系高材生，由她來再度創作，因為有好的詞，有好的曲，還要有好的主唱者，那麼由她來領銜，帶領一些兩岸的青年朋友，都是20來歲的，所以這裡面，就代表了老、中、青三代，有80歲，有50歲，有20歲的，那麼更重要的就是說，我們希望透過兩岸的共同創作，老中青融合唱出，把這個唱響唱亮，然後來為我們兩岸融合發展，做出另外一種貢獻。】

陸炳文先生口中的盧老師，是國家一級作曲盧榮昱，他說，第一時間拿到歌詞的時候，我的心情是激動的。

【出錄音：盧榮昱：首先陸老師的文筆特別好，而且文學的底蘊也特別足，特別適合於譜曲，而且我在他的詞裡頭，看到濃濃的、對家鄉的一種情感，和對大陸的一種感情在裡頭，我就想如何把這個曲子寫得更好。後來我思考了半天，我想用一種我們中國的、民族的五聲調式，加上流行歌曲的唱法，把這首歌寫出來，想讓更多的包括年輕的朋友們，包括年長的朋友們，都能夠喜歡的一首歌曲。】

出於兩岸與生俱來情感上的共鳴，曲子很快譜好，由福州海峽交響樂團演奏，臺灣閩台同宗同名村交流中心主任朱明月，攜手兩岸青年傾情合唱。

【出錄音：朱明月：這首歌的曲風，非常深情動人，曲調流暢，尤其當我聽到，主唱的弦律“碧海藍天”時，我眼眶泛淚，時常抬頭仰望天空，思念家鄉青島的親人。我做為臺灣閩台同宗同名村交流中心主任，親自擔綱主唱此曲，並與兩岸年輕人一起，同台獻唱《緣源圓：同名村之歌》，我倍感榮幸與驕傲，兩岸老中青三代人聯手之作，可說是台閩融合發展的典型代表。】

歷經數年，無數次縈繞在心中的情感，透過充滿溫情的旋律，鄉愁、鄉情終於得以抒發，第一次聽到歌曲成品，陸炳文先生感動得幾欲落淚，這份厚重的情感，也感染了海峽對岸的共同創作者們。

【歌曲片段】【出錄音：盧榮昱：我們在歌曲的創作和錄製的時候，兩岸的藝術家們也特別的上心，也特別的有激情，而且隨著這個裡面的歌詞，隨著旋律，錄完以後，大家的感覺都特別好。】

【歌曲片段】【出錄音：陸炳文：我是臺灣閩台同中同名村交流中心的創辦人，這條歌的發想是來自於海峽論壇，來自於同名村．心連心聯誼活動，歌詞裡頭好幾句，像同名村就是同宗村、同心村、同根村，這是大家都可以認同的，所以我們希望它變成海峽論壇的一個招牌，這是我衷心期盼的。我們希望大家合力來擦亮招牌，同心來唱響嘹亮的歌聲，把這個品牌推出去。所以我相信這條歌，不僅僅是屬於臺灣的，不是屬於大陸的，是屬於全體華人，認同兩岸和平統一，所有愛好自由、和平和諧的中華民族的一份子，都能夠傳唱這條好歌。

朱明月：希望聽到這首歌的人，都會哼唱出一兩句來，更從這首歌曲演唱上的合作，對兩岸文化深入（交流）帶來更多助力！

盧榮昱：我相信藝術的力量一首好的歌曲能夠喚起大家的一個共鳴，而且我們都是同根同宗的，所以說我相信這首歌的推廣和流傳，應該會讓大家更加有凝聚力，包括對以後的兩岸的交流，有很好的一個推進作用。我特別希望對岸的青年朋友們，也能夠多到大陸來，我們也能夠多到臺灣去，大家更多地交流，大家都是一家人。】

“唐山過臺灣，昔日渡黑水溝”——歷史，見證了兩岸同屬一個中國，是血脈相連的骨肉至親；“今觀兩岸一家親，走向兩岸一家人”——而今，兩岸宗親依然交流熱絡，互道一聲“咱阿同”！聽眾朋友們，瞭解了歌曲的創作故事後，讓我們再一次共同聆聽，這首凝聚兩岸親情的《緣源圓：同名村之歌》！

［編按］臺灣閩台同宗同名村交流中心創辦人陸炳文倡議、並作詞的《緣源圓：同名村之歌》，稍早由福建省廣播影視集團東南廣播牽線，與國家一級作曲、2024龍年春晚主題曲之一《福山福水福万家》歌曲的創作者盧榮昱共同譜寫，嗣經臺灣閩台同宗同名村交流中心主任朱明月主唱，老中青三代再創作而榮譽出品，曾首次發表在2023年12月29日，AM585東南廣播公司播岀，同期還出現MV視頻的試唱帶，同步在境內外多個平臺同時上線，得以聽到兩岸青年溫情合唱，唱出兩岸一家親、同心盼團圓的心聲。事隔整整一個月的昨天、2024年1月29日下午13：35，又在AM585東南廣播播放特別節目，尚且正安排後續另推一次，將於春節期間最為熱門時段、兩岸廣播春節大聯播中重播。