首頁 > 百科 > 語言 >

粵方言

2019-08-11    作者:中文头条   來源:中文百科   VIEW:

粵方言(英語:Yue Dialects),漢語方言之一。又稱粵語,俗稱廣東話、廣府話,當地人稱白話。通行於廣東、廣西的88個縣市,以及香港、澳門兩個特別行政區和海外華人社區。國內使用人口約5,000萬。

按語言特徵和地理分布,粵語可分為6個方言片。

1.粵海片。又稱廣府片,主要分佈於珠江三角洲、粵中及粵北部分地區,香港、澳門通行的粵語也屬於粵海片,以廣州話為代表,在粵語中影響最大。

2.四邑片。主要分佈於廣東臺山、開平、恩平、新會四邑,以及鄰近的珠海市斗門區、江門市,鶴山市也有部分地區說四邑話。早期移民美洲的華僑從四邑去的最多,迄今許多美洲華裔仍會說四邑話,通常以臺山話為代表。

3.高陽片。主要分佈於粵西南陽江、茂名、湛江三市所轄各縣市。

4.莞寶片。分佈於東莞市及深圳市的寶安區沿珠江一帶,以東莞市區的「莞城話」為代表。

5.香山片。分佈於中山市、珠海市,以中山市石岐話為代表。

6.桂南片。主要分佈於廣西邕江、鬱江沿江地區和南寧、玉林、梧州等市所屬縣市,以及桂東南北海、防城、欽州等沿海港口及其所轄地區,南寧市區的方言通常被視為廣西粵語的代表。

主要語言特徵:

語音方面,各地粵方言的語音系統都比較複雜,與普通話比較,韻母和聲調數都超出1/3以上,有的甚至超出一倍。具體的語音特點:

1.古「微」、「明」兩母字合流念[m‐],如「微、文、亡、物」等,這是粵語最普遍的聲母特徵。

2.古見組字(疑母除外)不論洪音細音,大都念為[k k『 h],古溪母一部分字普遍念為[f]或[h]。

3.大部分地區在複合韻母、鼻音尾韻和塞音尾韻中元音[a]有長短之別,是兩個對立的音位。

4.調類數目多,除個別地方調類只有六七個以外,一般都是八九個以至十個,其中以九類聲調為最多,約占整個粵語區的3/4以上,因此一般都把「九聲」作為粵方言的一大特色,廣州話和南寧話都有九聲:陰平、陽平、陰上、陽上、陰去、陽去、上陰入、下陰入、陽入。

詞彙和文法方面,粵語內部的一致性相當高,有不少區別於普通話和其他方言的特點。

1.有一大批粵方言自行創新的方言詞,如「鬧(罵)、喊(哭)、靚(漂亮)、搵(找)、點樣(怎麼樣)、點解(為何)、孤寒(吝嗇)、細蚊子(小孩子)」等。

2.保存了大量古漢語詞語。其中有的在普通話中已不使用。有的仍保存於書面語文言文或成語中,也有的雖見於普通話,但某些義項已經消失,而在粵語中則仍保持古代的義項,並在日常生活中使用。如「畀」(給),《爾雅·釋詁》:「畀,賜也」;「拎」(手提物件),《廣韻》:「手懸捻物」;「睇」(看),《廣雅·釋詁》:「睇,視也」。此外,還有不少古詞古義仍活躍在各地粵方言口語中,如「衫(衣服)、行(走)、飲(喝)、禾(稻穀)、頸(脖子)」等。

3.有一部分古越語底層詞。粵語在發展過程中曾同古越語長期接觸、交融,吸收了一些少數民族語言成分,其中有一些至今仍保存於壯侗等各語言中,並廣泛使用,如「呢」(這)這個指示代詞跟現代壯侗各語言以及瑤語、京語都相同,語音形式近似。

4.近現代吸收了較多來自英語的外來詞,其中有些還沒有通用,有的則已在粵語地區普遍使用,並已進入其他方言以至普通話,如「巴士、曲奇(西式奶油小餅)、朱古力(巧克力)」等。

5.動詞的「體」較多,分工十分細緻,如進行體用「緊」,佢睇緊書(他正在看書)。

6.有特殊的比較式。粵語的比較句大多採用「A+形容詞+過+B」的格式,如貓大過老鼠(貓比老鼠大),廣州繁華過蘭州(廣州比蘭州繁華)。

粵方言的地位和作用比較特殊。「一國兩制」下粵方言在港、澳地區仍將是社會上主要的交際工具。

  • 責編:admin
0

閱覽: